İngilizce, iPhone ve iPad'de video izlerken altyazı için varsayılan dildir. Ancak, ana diliniz İngilizce değilse veya yabancı dil öğrenmeye yardımcı olması için altyazı kullanıyorsanız, bu kolayca farklı bir dile değiştirilebilir.

En popüler video akış hizmetleri, kullanıcıların altyazılar için farklı bir dil seçmesine olanak tanır.Ancak, tüm diller her yerde mevcut değildir. Hizmetler yerel tüketicilere hitap etmeye çalıştığından, bu aynı zamanda coğrafi konumunuza da bağlıdır. Örneğin, Fransa'da yaşıyorsanız Fransızca altyazıya geçme seçeneğiniz olabilir, ancak bunun yerine Hintçe'yi seçebileceğiniz Hindistan'da yaşıyorsanız aynısını bulmanız gerekmez.

Nerede yaşarsanız yaşayın, mümkün olduğu sürece altyazılar için yerel dilinize geçebileceksiniz. Bu yazıda, iPhone ve iPad'de altyazı dilini tam olarak nasıl değiştirebileceğinizi tartışacağız.

iPhone ve iPad'de Altyazı Dili Nasıl Değiştirilir

iPhone ve iPad'inizde altyazı dilini değiştirmek oldukça basit ve anlaşılır bir işlemdir. Daha fazla uzatmadan, iTunes'da satın aldığınız herhangi bir akış hizmetini veya ortamı açın ve aşağıdaki adımları izleyin.

1. Video içeriğini oynatırken, oynatma menüsüne erişmek için ekrana dokunun. Aşağıdaki ekran görüntüsünde gösterildiği gibi altyazı simgesine dokunun. Bu simge, video oynatmak için kullandığınız uygulamaya bağlı olarak herhangi bir yerde bulunabilir.

   

2. Burada görebileceğiniz gibi, altyazılar için yerel dillerinizden herhangi birini seçebileceksiniz. Tercih ettiğiniz dili seçmeyi tamamladığınızda, ekranın sağ üst köşesinde bulunan "Bitti"ye dokunun.

   

İşte hepsi bu kadar. Artık iPhone ve iPad'inizde çeşitli akış platformları için altyazı dilini nasıl değiştireceğinizi biliyorsunuz. Oldukça kolay, değil mi?

Netflix veya Apple TV+ gibi bir akış hizmeti uygulamasında altyazı dilini farklı bir dile ayarladıktan sonra, farklı bir film izlemeye her başladığınızda bu prosedürü tekrarlama konusunda endişelenmenize gerek yok veya TV şovu. Seçtiğiniz dil, söz konusu uygulama için varsayılan altyazı dili olarak kalacaktır. Elbette, hangisini kullandığınıza bağlı olarak diğer uygulamalarda altyazı dilini değiştirmeniz gerekecektir.

Benzer şekilde, İngilizce anlamakta güçlük çekiyorsanız veya filmi başka bir dilde dublajlı olarak dinlemeyi tercih ediyorsanız, bu akış uygulamalarındaki ses dilini de değiştirebilirsiniz. Ancak, tıpkı altyazılarda olduğu gibi, yalnızca varsa farklı bir dile geçebilirsiniz.

Video içeriğini izlerken her zaman altyazılara güveniyorsanız, altyazılarınızın görünüşünü özelleştirmekle ilgilenebilirsiniz. Okunabilirliği artırmak ve okumayı kolaylaştırmak veya sadece gözünüze daha hoş gelmesi için altyazı yazı tipi boyutunu, rengini, opaklığını vb. ayarlayabilirsiniz.

Artık iPhone ve iPad'inizde film ve TV şovları izlemek için yerel, yerel veya tercih ettiğiniz altyazı diline nasıl geçeceğinizi biliyorsunuz. Dil seçeneği mevcut olduğu sürece, bunu ayarlamakta sorun yaşamazsınız.

iPhone ve iPad'de altyazı dilleriyle ilgili yararlı tavsiyeleriniz, ipuçlarınız veya ilginç deneyimleriniz var mı? Yorumlarda bize bildirin ve görüşlerinizi de paylaşın.