Hiç farklı bir dildeki bir web sayfasına girip onu anında çevirebilmeyi dilediğiniz oldu mu? Mac için Safari'nin en son sürümleriyle, bir web sayfasını yabancı bir dilden ana dilinize dönüştürmek için yerel çeviri özelliğini kullanabilirsiniz. Bu, pek çok bariz nedenden dolayı harika, özellikle de uluslararası haberleri bir ABD satış noktasından gelen kusmuk bir spin versiyonu yerine orijinal bir kaynaktan okumak istiyorsanız.

Safari'nin yerleşik dil çeviri özelliği, Safari ve macOS'un modern sürümleri içindir; bu nedenle, macOS Big Sur veya daha yenisinde Safari 14 veya daha yenisini çalıştırdığınız sürece, gitmeye hazırsınız . MacOS'un daha eski bir sürümünü kullanıyorsanız, yerel dilde çeviri özelliklerine de sahip olan Google Chrome veya Microsoft Edge'de kullanım bulabilirsiniz veya modern sistem yazılımı çalıştırıyorlarsa bir iPhone veya iPad kullanabilirsiniz. iOS ve iPadOS için Safari de çeviri yeteneğine sahiptir.

Mac'te Safari'de web sayfalarını çevirmek için yeni çeviri özelliğini denemek ister misiniz? O zaman okumaya devam edin!

Mac için Safari'de Web Sayfası Dili Nasıl Çevrilir

Mac'inizin macOS ve Safari'nin modern bir sürümünü çalıştırdığını varsayarsak, web sayfalarını şu şekilde çevirebilirsiniz:

1. Mac'inizde Dock, Applications klasörü veya Spotlight'tan “Safari”yi başlatın.

   

2. Çeviri yapılması gereken web sitesine veya web sayfasına gidin. (Sadece denemek istiyorsanız, https://www.lemonde.fr gibi bir şeye göz atın) Sayfa yüklendikten sonra, aşağıda gösterildiği gibi, adres çubuğunun sağ tarafında yeni bir Çevir simgesi göreceksiniz. .

   

3. Çevir simgesine tıklayın ve “İngilizce'ye Çevir”i seçin. Ayrıca, farklı bir dile çeviri yapmakla ilgileniyorsanız, şimdilik Tercih Edilen Diller seçeneğini not edin.

   

4. Dahili çevirmeni ilk kez kullandığınız için burada gösterildiği gibi bir açılır pencere göreceksiniz. Devam etmek için “Çeviriyi Etkinleştir”e tıklayın.

   

5. Sayfa şimdi İngilizce'ye çevrilecek. Herhangi bir nedenle orijinal sayfaya erişmek isterseniz, çevir simgesine tıklayın ve “Orijinali Görüntüle”yi seçin.

   

6. Sayfayı farklı bir dile çevirmek istiyorsanız “Tercih Edilen Diller”e tıklayın. Bu sizi Mac'inizdeki "Dil ve Bölge" ayarlarına götürecektir. Burada, Tercih edilen diller altındaki “+” simgesine tıklayın.

   

7. Şimdi, kullanmak istediğiniz dili seçin ve “Ekle”ye tıklayın. Artık çeviri menüsünde İngilizce ile birlikte bu dil de yer alacak.

   

İşte böyle. Artık Mac'inizdeki Safari'deki yeni yerleşik çevirmenden nasıl yararlanacağınızı öğrendiniz.

Çeviri için desteklenen mevcut diller İngilizce, İspanyolca, Basitleştirilmiş Çince, Fransızca, Almanca, Rusça ve Brezilya Portekizcesidir.

Safari'de yerel çevirmeni bulamıyorsanız ve macOS 11 veya sonraki bir sürümünde Safari 14 veya sonraki sürümünü çalıştırıyorsanız, bunun nedeni muhtemelen desteklenmeyen bir bölgede yaşıyor olmanız veya onu kullanmaya çalışıyor olmanızdır. desteklenmeyen bir dil.Bu yeni özellik şu anda Amerika Birleşik Devletleri, İngiltere ve Kanada'da yaşayan kullanıcılarla sınırlıdır, ancak zaman geçtikçe genişletilecektir. Beklemek için çok sabırsızsanız, Mac'inizin bölgesini bu ülkelerden birine değiştirebilir ve ardından çevirmene erişebilirsiniz.

Birincil mobil aygıtınız olarak bir iPhone veya iPad kullanıyor musunuz? Cihazınızı iOS 14/ıpados 14 veya sonraki bir sürüme güncellediyseniz, burada açıklanana benzer bir şekilde iPhone ve iPad için Safari'de web sayfalarını çevirebileceğinizi bilmek sizi memnun edecektir.

Umarız Safari'nin yerleşik çevirmenine erişebilir ve yabancı web sayfalarını sorunsuz bir şekilde İngilizce'ye çevirebilirsiniz. Safari'ye yapılan bu ekleme hakkındaki genel düşünceleriniz nelerdir? Deneyimlerinizi, düşüncelerinizi ve ipuçlarınızı yorumlarda bize bildirin!