iPhone ve iPad'de Safari'de web sayfalarını çevirebileceğinizi biliyor muydunuz? Yabancı dilde bir web sitesindeyseniz, iOS ve iPadOS için Safari'de yerleşik harika bir dil web sayfası çeviri özelliğini kullanarak kolayca İngilizce'ye çevirebilirsiniz. Ve evet, merak ediyorsan diye, bu özellik Mac için Safari'de de var.

Web'de gördüğünüz her şey İngilizce yazılmaz ve ister yabancı haber sitelerinde geziniyor olun ister İngilizce olmayan bir şeyle karşılaşıyor olun, bir web sayfasını İngilizce'ye çevirmeyi faydalı bulabilirsiniz. okuyabileceğiniz bir şey. Safari artık bu yeteneğe sahiptir ve bir web sayfasını yalnızca birkaç dokunuşla Fransızca, İspanyolca, Çince vb.den İngilizceye kolayca dönüştürebilirsiniz. Bu, iPhone ve iPad'deki web sayfalarının Chrome dil çevirisine benzer, tek fark elbette iOS ve iPadOS'teki varsayılan tarayıcı olan Safari'yi kullanmasıdır.

iPhone ve iPad için Safari'de web sayfaları için yerleşik çeviriciyi kullanmaya ve bu çevirmene erişmeye hazır mısınız? Hadi hadi bakalım!

Safari ile iPhone ve iPad'de Web Sayfalarını Çevirme

iPhone veya iPad'iniz iOS 14 / iPadOS 14 veya daha yenisini çalıştırdığı sürece dil çeviri özelliği kullanılabilir olacaktır. İşte böyle çalışır:

1. Cihazınızda “Safari”yi açın, çevrilmesi gereken web sitesine veya web sayfasına gidin. (bunu sadece denemek istiyorsanız, orange.es veya lemonde.fr veya benzeri bir siteye gitmeyi deneyin)

   

2. Sayfa yüklendikten sonra, adres çubuğunun sol tarafında bulunan “aA” simgesine dokunun.

   

3. Bu, daha fazla seçeneğe erişmenizi sağlayacaktır. Burada, aşağıdaki ekran görüntüsünde gösterildiği gibi “İngilizceye Çevir” seçeneğini seçin.

   

4. Şimdi, ekranda çeviri özelliğini açmanızı isteyen bir açılır pencere göreceksiniz. Devam etmek için "Çeviriyi Etkinleştir"e dokunun.

   

5. Sayfa şimdi İngilizce olarak yeniden yüklenecek. Web sitesinde gezinirken, Safari diğer web sayfalarını da otomatik olarak İngilizce'ye çevirecektir. Orijinal dile geri dönmek için, ekranınızın sol üst köşesinde bulunan tercüme simgesine dokunun.

   

6. Şimdi, sadece "Orijinali Görüntüle"yi seçin ve hazırsınız.

   

Artık iPhone ve iPad'de yerel olarak Safari'de web sayfalarını nasıl çevireceğinizi biliyorsunuz. Yeni uygulamalar veya üçüncü taraf indirmeleri gerekmez.

Uyumlu bir sistem yazılımı sürümü çalıştırmanıza rağmen Safari'de Çeviri özelliğini bulamıyorsanız, bunun nedeni muhtemelen Safari'nin yerleşik çevirmeninin şu anda belirli bölgelerdeki kullanıcılarla sınırlı olması, ancak özelliğin kullanıma sunulmasıdır. Apple tarafından iyileştirildiği için başka yerlerde de.

iPhone veya iPad'inizde iOS/ıpados'un eski bir sürümü çalışıyorsa veya iOS 14/ıpados 14 güncellemesiyle uyumlu değilse, Microsoft Translator'ı kullanarak Safari'de web sayfalarını çevirmeye devam edebilirsiniz. Safari'de bu özelliğe erişmek için elbette App Store'dan Microsoft Translator uygulamasını indirmeniz ve yüklü tutmanız gerekir.Google Chrome'a ​​geçmek de alternatif bir seçenektir ve Chrome'daki çeviri özelliği kusursuz çalışır ve web sayfalarının çoğunu yalnızca İngilizce'ye değil, anadili İngilizce değilseniz tercih ettiğiniz dillerden herhangi birine otomatik olarak çevirebilir. Bu, henüz Safari web sayfası çevirileri tarafından desteklenmeyen bir alandaysanız Chrome'u mükemmel bir seçim haline getirir.

Safari'nin yabancı web sayfalarını İngilizce'ye çevirmek için yerleşik çevirmen aracı hakkında ne düşünüyorsunuz? Bu özelliği kullanıyor musunuz? Bir web sayfasını başka bir dilden İngilizceye dönüştürmek için başka bir yönteminiz var mı? Aşağıda ipuçlarınızı, düşüncelerinizi ve yorumlarınızı bizimle paylaşın!