iPhone ve iPad'inizin sizin için yabancı dillerden metin çevirebileceğini biliyor muydunuz? Uluslararası seyahatlerde bulunduysanız veya yabancı dil konuşan biriyle etkileşimde bulunduysanız, sizinle aynı dili yazmayan veya konuşmayan insanlarla iletişim kurmanın zor olabileceğini muhtemelen biliyorsunuzdur. Apple, modern iPhone ve iPad'lere özgü Çeviri uygulamasıyla bunu çok daha kolay hale getirmeyi amaçlıyor.Konuşmayı çevirebildiğiniz gibi, yazılı metni de çevirebilirsiniz.

Çevir uygulaması, dil çevirisini kolay ve rahat hale getirmek için ilk olarak iOS 14 ve iPadOS 14 cihazlarıyla birlikte geldi. Apple şu anda 11 farklı dil için gerçek zamanlı çeviriyi destekliyor. Dil seçimi, Google veya Microsoft beğenilerine kıyasla oldukça sınırlı olsa da, bu özelliğin doğrudan cihazınızda bulunması kullanışlıdır. Ayrıca Apple, uygulama aracılığıyla desteklenen tüm diller için çevrimdışı çeviri sunar ve çeviri yapmak için ses veya metin kullanabilirsiniz. Aynı yetenek, web sayfalarını çevirmek için Safari'de de mevcuttur, ancak buradaki amaçlarımız doğrultusunda, çevrilecek girilen metne odaklanacağız.

iPhone veya iPad'de Çeviri uygulamasını kullanarak metni nasıl çevirebileceğinizi inceleyelim.

Metni Çevirmek İçin iPhone ve iPad'de Çeviri Nasıl Kullanılır

Bu özelliği kullanabilmeniz için iPhone veya iPad'inizin iOS 14 veya sonraki bir sürümünü çalıştırdığından emin olmanız gerekir.

1. iPhone veya iPad'inizde “Çevir” uygulamasını başlatın. Uygulamayı ana ekranınızda bulamıyorsanız, uygulama kitaplığınızda bulunup bulunmadığını görmek için Spotlight aramasını kullanın.

   

2. Varsayılan olarak, çevrilecek dil olarak İngilizce seçilmiştir. Değiştirmek için soldaki dil seçeneğine dokunun.

   

3. Şimdi, istediğiniz dili seçin ve devam etmek için "Bitti"ye dokunun.

   

4. Ardından, çevrilen dili seçmek için burada belirtildiği gibi sağda bulunan dil seçeneğine dokunun. Dil seçimini tamamladığınızda, devam etmek için "Metin girin" alanına dokunun.

   

5. Şimdi, çevrilmesi gereken cümleyi yazın ve klavyenizdeki “git” düğmesine dokunun.

   

6. Çevrilmiş metni hemen uygulama içinde görebileceksiniz. Çevrilmiş metni ses olarak oynatmak için aşağıdaki ekran görüntüsünde gösterildiği gibi oynat simgesine dokunun.

   

Apple'ın Translate uygulamasıyla iOS veya iPadOS'ta dili çevirmek oldukça kolay ve rahat, öyle değil mi?

Bundan böyle, bir yabancıyla iletişim kurmakta sorun yaşadığınızda, gerçek zamanlı dil çevirileri için telefonunuzu çıkarın ve Çeviri uygulamasını açın.

Seyahat ederken her zaman internete bağlı kalmayı bekleyemezsiniz. Çevrimdışı çevirilerin kullanışlı olduğu yer burasıdır. Bu özelliğe erişmek için uygulamadaki dil seçim menüsünden ilgili dillerin çevirilerini indirmeniz gerekir.

Metinlerinizi çevirmenin yanı sıra, Apple'ın Çeviri uygulaması konuşmaları çevirmek için de kullanılabilir. Mikrofona konuştuğunuz dili tanıyabilir ve seçtiğiniz dile çevirebilir. Bu, bir yabancının tam olarak ne iletmeye çalıştığını kaydetmek için kullanılabileceğinden çeviriyi daha da hızlı hale getirir.

Umarız Apple'ın yeni Çeviri uygulamasını iPhone'unuzda tam potansiyeliyle kullanabilmişsinizdir. Yeni iOS 14/ıpados 14 güncellemesinden memnun kaldınız mı? Şimdiye kadar en sevdiğiniz özellik nedir? Aşağıdaki yorumlar bölümünde değerli düşüncelerinizi ve görüşlerinizi paylaşın.