iPhone'da (veya iPad'de) düzenli bir Çeviri uygulaması kullanıcısıysanız, belirli ifadeler veya yaygın olarak atıfta bulunulan çeviriler için favori çeviriler özelliğinden yararlanmak isteyebilirsiniz. Arada sırada çevirmeye ihtiyaç duyduğun belirli bir cümle olabilir, örneğin, "İyi bir restoran nedir?" veya "En yakın benzin istasyonu nerede?" veya gerçekten başka bir şey, uygulamayı kullanarak bir kez çevirebilir ve favorilerinize ekleyebilirsiniz.

Belirli çevirileri tekrarlamak zorunda kalmamak için bu özelliği kullanmakla ilgileniyorsanız, sık kullanılanlar özelliğinin nasıl çalıştığını öğrenmek için okumaya devam edin.

iPhone'da Favori Çeviriler Nasıl Eklenir

Belirli bir çeviriyi sık kullanılanlar listenize eklemek aslında oldukça basittir. Apple Translate'i daha önce denemediyseniz, aşağıdaki adımlara geçmeden önce iPhone'unuzun iOS 14 veya sonraki bir sürümünü ya da iPad'inizin iPadOS 15 veya sonraki sürümünü çalıştırdığından emin olun.

1. iPhone'unuzda yerel Çeviri uygulamasını başlatın.

   

2. Uygulama açıldığında en son çevirinizi göreceksiniz. Boşsa, bir çeviri başlatabilirsiniz ve burada görünecektir. Yıldız simgesine dokunarak bu çeviriyi favorilerinize ekleyebilirsiniz.Eski çevirilerinize erişmek için aşağıda gösterildiği gibi ekranı aşağı kaydırın.

   

3. Artık çeviri geçmişinizi görebileceksiniz. Favoriler listenize eklemek istediğiniz çeviriyi kaydırın ve bulun ve daha fazla seçeneğe erişmek için üzerinde sola kaydırın. Şimdi, "Favori" üzerine dokunun ve hazırsınız.

   

4. Favoriler listenizde kayıtlı tüm çevirileri görüntülemek için, mikrofon simgesinin altındaki alt menüden “Favoriler” bölümüne gidin. Favori çevirilerinizin ilgili dillere göre düzenli bir şekilde sıralandığını göreceksiniz.

   

5. Fikrinizi değiştirir ve belirli bir çeviriyi bu listeden çıkarmaya karar verirseniz, çeviriyi sola kaydırabilir ve “Favorilerden Kaldır” seçeneğine dokunabilirsiniz.

   

Artık, iPhone'unuzda sık kullanılan çevirileri nasıl Favorilere Ekleyeceğinizi ve Favorilerden Kaldıracağınızı tam olarak biliyorsunuz.

Sık kullanılanlar listenize sık kullanılan ifadeler ve sorular ekleyerek aynı çevirileri tekrar tekrar yapmak zorunda kalmazsınız. Bir kez yapabilir ve ihtiyaç duyduğunuzda listeden hızlı bir şekilde erişebilirsiniz. Bu dolaylı olarak çevirisine ihtiyaç duyduğunuz dil hakkında daha fazla bilgi edinmenin bir yolu olabilir.

Çeviri uygulamasının sık bir kullanıcısı olduğunuzu düşünürsek, arada bir çeviri geçmişinizi silmek de ilginizi çekebilir. Bu, birinin neden ara sıra göz atma geçmişini temizlemek isteyebileceğine benzer. Belirli bir çevirinin uygulamada görünmesini istemiyorsanız kaldırılabilir. Yukarıdaki adımları yakından gözlemlediyseniz, bunu zaten çözmüş olabilirsiniz.

Favoriler bölümünde, favori çevirilerinizin aşağısına inmeye devam ederseniz, şimdiye kadar uygulamayı kullanarak yaptığınız tüm çevirileri gösteren bir "Son Kullanılanlar" kategorisi görürsünüz. Bu çevirileri de sola kaydırıp benzer şekilde silebilirsiniz. Bu yöntem, uygulamadan en son çeviriyi kaldırmak için gerekli olabilir.

Umarım, uygulamayı kullanarak yaptığınız çeviri sayısını en aza indirmek için Favoriler listesinden yararlanabilmişsinizdir. Sayısını tutabilseydiniz, bu listeye kaç çeviri eklediniz? Apple'ın Çeviri uygulaması hakkındaki genel düşünceleriniz nelerdir? Aşağıdaki yorumlar bölümünde deneyimlerinizi paylaşın ve görüşlerinizi dile getirin.